BBC World Service News

电视简介

<p style="margin: 0.5em 0px; line-height: inherit; color: rgb(34, 34, 34); font-family: sans-serif; font-size: 14px;"></p><p style="margin: 0.5em 0px; line-height: inherit; color: rgb(34, 34, 34); font-family: sans-serif; font-size: 14px;"><span style="vertical-align: inherit;">在</span><strong>BBC世界服务</strong><span style="vertical-align: inherit;">，是世界上最大</span><span style="color:#0b0080;"><span style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">的国际广播</span></span><span style="vertical-align: inherit;">，</span><sup id="cite_ref-1" class="reference" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap; font-size: 12px;"><span style="text-decoration-line: none; color: rgb(11, 0, 128); background: none; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">[1]</span></span></sup><span style="vertical-align: inherit;">广播电台和电视台</span><span style="color:#0b0080;"><span style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">的新闻</span></span><span style="vertical-align: inherit;">，</span><span style="color:#0b0080;"><span style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">演讲</span></span><span style="vertical-align: inherit;">和</span><span style="color:#0b0080;"><span style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">讨论，</span></span><span style="vertical-align: inherit;">在超过40种语言</span><sup id="cite_ref-2" class="reference" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap; font-size: 12px;"><span style="text-decoration-line: none; color: rgb(11, 0, 128); background: none; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">[2]</span></span></sup><span style="vertical-align: inherit;">到世界上许多地区</span><span style="color:#0b0080;"><span style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">的模拟</span></span><span style="vertical-align: inherit;">和</span><span style="color:#0b0080;"><span style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">数字短波</span></span><span style="vertical-align: inherit;">平台，</span><span style="color:#0b0080;"><span style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">互联网流媒体</span></span><span style="vertical-align: inherit;">，</span><span style="color:#0b0080;"><span style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">播客</span></span><span style="vertical-align: inherit;">，</span><span style="color:#0b0080;"><span style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">卫星</span></span><span style="vertical-align: inherit;">，</span><span style="color:#0b0080;"><span style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">DAB</span></span><span style="vertical-align: inherit;">，</span><span style="color:#0b0080;"><span style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">FM</span></span><span style="vertical-align: inherit;">和</span><span style="color:#0b0080;"><span style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">MW</span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">继电器。</span><span style="vertical-align: inherit;">2016年11月，英国广播公司再次宣布它将开始播放其他语言，包括</span></span><span style="color:#0b0080;"><span style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">阿姆哈拉语</span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">和</span><span style="text-decoration-line: none; color: rgb(11, 0, 128); background: none; vertical-align: inherit;">阿姆哈拉语</span></span><span style="color:#0b0080;"><span style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">伊博</span></span><span style="vertical-align: inherit;">，是自20世纪40年代以来最大规模的扩张。</span><sup id="cite_ref-ReferenceA_3-0" class="reference" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap; font-size: 12px;"><span style="text-decoration-line: none; color: rgb(11, 0, 128); background: none; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">[3]</span></span></sup><span style="vertical-align: inherit;">&nbsp;2015年，世界服务每周平均达到2.1亿人（通过电视，广播和在线）。</span><sup id="cite_ref-4" class="reference" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap; font-size: 12px;"><span style="text-decoration-line: none; color: rgb(11, 0, 128); background: none; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">[4]</span></span></sup><span style="vertical-align: inherit;">英语服务每天24小时播出。</span></p><p style="margin: 0.5em 0px; line-height: inherit; color: rgb(34, 34, 34); font-family: sans-serif; font-size: 14px;"><span style="vertical-align: inherit;">世界服务由英国的</span><span style="color:#0b0080;"><span style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">电视许可费</span></span><span style="vertical-align: inherit;">，有限的广告</span><sup id="cite_ref-5" class="reference" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap; font-size: 12px;"><span style="text-decoration-line: none; color: rgb(11, 0, 128); background: none; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">[5]</span></span></sup><span style="vertical-align: inherit;">和</span><span style="color:#0b0080;"><span style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">BBC Worldwide</span></span><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">&nbsp;Ltd.&nbsp;</span><span style="vertical-align: inherit;">的利润</span></span><sup id="cite_ref-6" class="reference" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap; font-size: 12px;"><span style="text-decoration-line: none; color: rgb(11, 0, 128); background: none; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">[6]</span></span></sup><span style="vertical-align: inherit;">提供资金。该服务还保证2.89亿英镑（在2020年结束的五年期间分配）英国政府。</span><sup id="cite_ref-7" class="reference" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap; font-size: 12px;"><span style="text-decoration-line: none; color: rgb(11, 0, 128); background: none; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">[7]</span></span></sup><span style="vertical-align: inherit;">&nbsp;世界服务被资助了数十年来</span><span style="color:#0b0080;"><span style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">赠款的援助</span></span><span style="vertical-align: inherit;">通过</span><span style="color:#0b0080;"><span style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">外交和联邦事务</span></span><span style="vertical-align: inherit;">中的</span><span style="color:#0b0080;"><span style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">英国政府</span></span><sup id="cite_ref-fco.gov.uk_8-0" class="reference" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap; font-size: 12px;"><span style="text-decoration-line: none; color: rgb(11, 0, 128); background: none; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">[8]&nbsp;</span></span></sup><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">，</span><span style="vertical-align: inherit;">直到2014年4月1日</span></span><sup id="cite_ref-9" class="reference" style="line-height: 1; unicode-bidi: isolate; white-space: nowrap; font-size: 12px;"><span style="text-decoration-line: none; color: rgb(11, 0, 128); background: none; vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">[9]</span></span></sup></p><p style="margin: 0.5em 0px; line-height: inherit; color: rgb(34, 34, 34); font-family: sans-serif; font-size: 14px;"><span style="vertical-align: inherit;">英国广播公司世界服务英语的控制者是</span><span style="color:#0b0080;"><span style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">Mary Hockaday</span></span><span style="vertical-align: inherit;">。</span></p><br />